Te Reo

This term we will continue with some kapahaka and also on our mihimihi so that we don't lose this learning.
We will link our singing/music/Christmas as well.
Silent Night is our first song that we will learn. Some people may want to share this at home with you.

It was surprising that many in our main kapahaka group did not know this Christmas carol. Something that we have taken for granted perhaps.

Silent night, holy night All is calm, all is bright Round yon Virgin Mother and child Holy infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace Silent night holy night Shepherds quake at the sight Glory streams from heaven afar Heavenly hosts sing Alleluia Christ the Saviour is born Christ the Saviour is born. Mārie te pō, tapu te pō Marino, marama Ko te Whāea, me te Tama Tama tino, tapu rā Moe mai i te aio Moe mai i te aio. Mārie te pō, tapu te pō Ka kite ngā hēpara Te korōria o te rangi Mē ngā ahera Hareruia Kua whānau te tamaiti E Ihu te Karaiti

Peaceful night, holy night,

calm, bright.

See the mother and the baby boy

the Son so holy there

Sleeping peacefully

Sleeping peacefully

Peaceful night, holy night.

Shepherds behold

the glory in the sky

and angels' 'Halleluiah.'

The child that has been born

is Jesus the Christ.